Les putes voilées n'iront pas au paradis de Chahdortt Djavann
Ames sensibles s’abstenir : ce livre crû choquant violent douloureux terrifiant nous emmène dans un monde iranien fait d’hypocrisie où la femme n’a pas sa place et n’a pas de place tout court. C’est à partir d’un fait réel que l’auteur a construit son roman : un iranien pieux croyant pur vrai musulman a tué 16 prostituées sans être inquiété. L’auteur fait revivre ces prostituées –Fataneh Shahnaz Faterneh Leïla Tahere Hava Sara Golnez Mojdeh ........– pourtant mortes en leur donnant la parole dans de courts chapitres qui se terminent tous de la même manière avec leur état civil et la manière dont elles sont mortes : lapidées pendues étranglées avec leur tchador assassinées mais au nom d’Allah on ne retiendra que le mot « éliminées » ce qui est autorisé au nom de la morale. Entre ces chapitres nous suivons la vie de Soudabeh et Zahra deux amies d’enfance très belles qui croyaient en une belle et heureuse vie mais à douze ans tout bascula : mariage forcé puis abandon du mari ou veuvage et à 17 ans elles se sont retrouvées avec des enfants en bas âge et aucun statut. C’est le début de la prostitution et des mariages d’intérim ! Dans ce livre l’auteur nous explique aussi les falsifications des actes de naissance une fille n’a pas d’importance on ne déclare ni sa naissance ni sa mort. Cette auteure dont on sent la rage tout au long du livre nous émeut tant ce livre est vrai et criant ,un livre à part tant le langage peut choquer mais une narration lisse aurait enlever à ce livre toute sa réalité ce choix de l’auteur se comprend.